信州中川村・ぶどう直販・ぶどう狩り/市田柿産直販売[さらら農園(竹入ファーム)]

0265-88-3425

期間9月〜2月 9時am〜4時pm

信州中川村・ぶどう直販・ぶどう狩り/市田柿産直販売[さらら農園(竹入ファーム)]

0265-88-3425

期間9月〜2月 9時am〜4時pm

Happy New Year 2021

 |さらら農園日記 |by sally

さらら農園 市田柿

あけましておめでとうございます。2021年お世話になりました。とっても難しい年でした。お買い上げ頂きました皆様、本当にありがとうございました。

 

Happy New Year Everyone!  I would like to thank you all sincerely  for your support in 2021. We had a lot of ups and downs and we could not have done it without you. 2021 was difficult year in many respects. We had to deal with Covid again during the grape season. During persimmon season we had a really hard time drying out the persimmons. They just wouldn’t dry in the same way. However, after all the hard work we managed to get all our orders out in time for the New Year. We would like to thank you all for your support throughout the year. Being  a farmer is really hard work but the reward comes when we get to see our customers happy eating our produce. It really is heart warming. We are now working hard pruning the grapes ready for 2022. Lots of love Sally

 

Copyright © 2017 信州中川村 さらら農園  All right reserved.

▲PageTop